Still working to recover. Please don't edit quite yet.

Talk:Manifiesto de los Treinta (Spagna, 1931)

From Anarchopedia
Revision as of 12:44, 25 August 2011 by Aura Ambar (Talk | contribs) (Nuova pagina: == Chusma == ;Aggiornamento Sulla mia pagina discussioni utente ti avevo detto di no, ma ora [http://www.google.it/url?sa=t&source=web&cd=24&ved=0CDYQFjADOBQ&url=http%3A%2F%2Fwww.cien...)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Chusma

Aggiornamento

Sulla mia pagina discussioni utente ti avevo detto di no, ma ora qui e in generale cercando in rete, mi sono accorta che forse la tua traduzione è scorretta, in quanto significherebbe "quelli della buona società", "alta società" in senso "denugratorio" insomma (non abbiamo un equivalente all'italiano, mi sembra); quindi esattamente il contrario di "plebe".

Retrieved from "http://ita.anarchopedia.org/index.php?title=Talk:Manifiesto_de_los_Treinta_(Spagna,_1931)&oldid=48498"